3月24日下午，應(yīng)我校外國語學(xué)院邀請,，廣東外語外貿(mào)大學(xué)高級翻譯學(xué)院翻譯學(xué)碩士（口譯研究方向）,、倫敦大學(xué)亞非學(xué)院翻譯理論與實(shí)踐專業(yè)碩士鄧婧文在雁山01501學(xué)術(shù)報(bào)告廳舉辦“通往一級筆譯口譯成功之路”專題講座,。外國語學(xué)院院長唐渠教授、副院長胡金副教授作為嘉賓出席講座,，我校師生230余人參加講座,。講座由外國語學(xué)院副院長朱建斌副教授主持。

　　講座開始,，朱建斌副教授向大家強(qiáng)調(diào)了口譯筆譯對專業(yè)學(xué)子的重要性,，并隆重介紹了主講人鄧婧文。鄧婧文筆譯口譯經(jīng)驗(yàn)十分豐富,，曾參與英國皇家植物園宣傳材料中譯（在英期間）,、中國-東盟博覽會材料英譯等多個(gè)翻譯項(xiàng)目，并在廣西赴馬來西亞教育代表團(tuán),、中國-東盟職業(yè)教育聯(lián)展暨論壇等多項(xiàng)活動(dòng)中擔(dān)任譯員,，待出版譯著有《自卑與超越》《玉器故事》《莎士比亞戲劇故事集》。隨后唐渠教授為主講人鄧婧文頒發(fā)聘書,，并進(jìn)行合影留念,。

　　講座上，鄧婧文向大家詳細(xì)講解了一級筆譯口譯相關(guān)內(nèi)容,，并從CATTI是什么,，CATTI各級別的具體要求、考試形式和通過率,、練習(xí)方法等方面進(jìn)行了生動(dòng)有趣,、通俗易懂的講解。講座最后,，鄧婧文與同學(xué)們進(jìn)行了互動(dòng)交流,，并結(jié)合自身經(jīng)驗(yàn)對同學(xué)們提出的問題進(jìn)行了詳細(xì)解答。

　　本次講座有助于提升同學(xué)們對筆譯口譯的了解,，激發(fā)對自身學(xué)習(xí)和未來就業(yè)發(fā)展的思考,。

鄧婧文作講解

講座現(xiàn)場