12月9日至12月17日，由中國科技部、聯(lián)合國經(jīng)社部和聯(lián)合國亞太經(jīng)濟(jì)社會(huì)委員會(huì)聯(lián)合主辦、桂林市承辦的“科技創(chuàng)新促進(jìn)可持續(xù)發(fā)展國際培訓(xùn)班”在桂林市舉行，由聯(lián)合國及相關(guān)國家的政府官員、專家學(xué)者進(jìn)行20場(chǎng)專題授課，來自30多個(gè)發(fā)展中國家的專家學(xué)者和政界領(lǐng)導(dǎo)參與了培訓(xùn)。此次培訓(xùn)旨在加強(qiáng)廣大發(fā)展中國家科技創(chuàng)新促進(jìn)可持續(xù)發(fā)展方面的交流及信息共享，以及分享中國國家可持續(xù)發(fā)展議程創(chuàng)新示范區(qū)建設(shè)的成功實(shí)踐和經(jīng)驗(yàn)。我校外國語學(xué)院積極配合桂林市科技局的工作，提供了全程志愿者服務(wù)和翻譯服務(wù)等工作。
　　由李蓉和蔣霞老師帶領(lǐng)10名志愿者全程參與志愿服務(wù)。志愿者們主要承擔(dān)負(fù)責(zé)接待外賓，協(xié)調(diào)解決學(xué)員碰到的問題，協(xié)助進(jìn)行會(huì)議紀(jì)要，介紹我國的文化等工作。學(xué)院部分老師還為此次培訓(xùn)班提供了翻譯服務(wù)，學(xué)院相關(guān)負(fù)責(zé)人也與到會(huì)的聯(lián)合國官員進(jìn)行了初步接觸和交流，探討未來合作等事宜。
　　在此次活動(dòng)中，志愿者們和各國學(xué)員建立起了深厚的友誼，服務(wù)工作得到了桂林市科技局領(lǐng)導(dǎo)以及聯(lián)合國官員的高度贊賞，充分展現(xiàn)了桂工人的精神面貌，為學(xué)校贏得了良好的聲譽(yù)。

活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)

志愿者證明

翻譯證明